Atrapado en río
Letra de la canción Atrapado en río
Entre picos de granitos
Y olas de un mar azul
A los pies de guanabara,
En una franja de luz.
De una forma caprichosa,
Fantasiosa y feliz
Surge río de janeiro,
Corazón de brasil.
Un paris tropical
Donde se adora el sol,
A la vida y la paz
Y a una simple canción.
Pasear por ipanema,
La gavéa, itapú
Y llegar hasta paqueta
A bordo del “bateau mouche”
Y cenar en guaratiba
Con sabores del mar,
De abrideira una caiprinha
Que te incita a soñar.
Y admirar la belleza
De la multitud
Y dar las gracias al cristo
Con los brazos en cruz.
Atrapado en río
Por la gracia y el amor
De una garotinha
Carioca de color.
Atrapado en río
Por su vida liberal,
Porque sin pensar,
Cada día surge una aventura.
Atrapado en río
Por su luz y el carnaval,
Por su gente independiente,
Amable y natural.
Atrapado en río
Por el ritmo del pregón,
Por la alegre voz de los vendedores
Desde irmaos a aorpador.
El inmenso pan de azúcar,
La laguna y leblón
Y la barra de tijuca
Con sus nidos de amor.
La favela rosinha
Y la de vidigal
Donde el son de la samba
No acaba jamás.
Barrio de santa teresa
Casi rosando el sol,
Barrio de flamengo y gloria,
Playa, palmera y flor.
Esculturas de oro y bronce
Que pasean junto al mar,
Hombres-pájaros de río
Que hacen danza al volar.
Y en la noche escuchar
Ecos de un bandolín
Recordando mil canciones
De moraes a jobín.